tiện thể Tiếng Anh là gì

• by the by; by the way

• tiện     adj convenient, proper Từ điển kinh doanh business Cụm từ...
• thể     noun state genre aspect ...

• Oh, by the way, I'm going to be real pissed about this whole roofie thing,
  Oh, tiện thể, tôi sẽ rất tức giận về chuyện đó nhá.
• I pled the fifth, by the way, in the grand jury room.
  Tiện thể, tôi đã xin quyền 5, trong phòng đại hội thẩm.
• Speaking of which, Olivia's gonna need your vest.
  À tiện thể, cậu cho Olivia mượn áo giáp của cậu nhé.
• I bet she has conveniently forgotten to tell you.
  Tôi đoán là bà ấy đã tiện thể không cho cô biết. Carol.
• Which, by the way, a warning would've been nice about how much that hurts.
  Tiện thể, chị nên nói em trước là nó đau như thế chứ.
• By the way crossing the ocean is the kind of thing you should... only do once. One time!
  Tiện thể, anh chỉ nên băng qua đại dương một lần thôi.
• Oh, by the way, that bank number you gave us?
  Oh, tiện thể, tài khoản ngân hàng cậu lấy cho chúng ta?
• Speaking of, allow me to introduce his nephew, Chris.
  Tiện thể, để tôi giới thiệu cháu của ông ấy, Chris.
• And for the record, Picard was way hotter than Kirk.
  Tiện thể nói thêm, Picard nhìn hấp dẫn hơn Kirk nhiều.
• By the way, I spoke to the theatre people.
  Tiện thể, tôi đã nói chuyện với người ở nhà hát.